Trabantoslaw
Trabantoslaw
  • 49
  • 15 936 946
Ukraińskie kolędy "Dobry wieczór tobie" i "Nowa radość nastała" z polskim tłumaczeniem
Ukraińskie kolędy "Dobry wieczór tobie" ("Добрий вечір тобі") oraz "Nowa radość nastała" ("Нова радість стала") śpiewają mnisi z Monastyru Michajłowskiego o Złotych Kopułach w Kijowie (Михайлівський золотоверхий монастир).
Solista: protodiakon Stepan Woźniak (протодиякон Степан Возняк).
Nagranie pochodzi z 6 stycznia 2023 roku.
Film ma polskie i ukraińskie napisy.
Переглядів: 6 562

Відео

Were the Pyramids Built Before the Flood? (Masoretic Text vs Original Hebrew) (mirror NathanH83)
Переглядів 612 тис.5 років тому
Were the Pyramids Built Before the Flood? (Masoretic Text vs Original Hebrew) (mirror NathanH83)
How Long Were The Israelites In Egypt? (mirror NathanH83)
Переглядів 17 тис.5 років тому
How Long Were The Israelites In Egypt? (mirror NathanH83)
Sufism, one of the ways leading to the Centre...
Переглядів 5 тис.9 років тому
Sufism, one of the ways leading to the Centre... Le Soufisme, une des Voies conduisant au Centre...
Phoenix - Timișoara (with English lyrics)
Переглядів 38 тис.11 років тому
A great song by the great Romanian band Phoenix. For the translated and commented lyrics see lyricstranslate.com/en/timișoara-timișoara.html Enjoy! Timișoara Dus e spre apus cel haiduc noaptea; nu-l mirosi dușmanul. Cu pantaloni strâmți, pleata pe umeri, urcă-n tramvai 1 hatmanul 2. Pe unde o fi galben canarul? 3 Drumul e ascuns, cețuri verzi, 4 zboară prin vâlvătăi sărmanul. Zici c-au trecut a...
Булат Окуджава - Песенка о Лёньке Королёве
Переглядів 131 тис.11 років тому
Б.Федорову На дворе, где каждый вечер Всё играла радиола, Где пары танцевали пыля, Ребята уважали очень Лёньку Королёва И присвоили ему званье Короля Был Король, как король Всемогущ, и если другу Станет худо и вообще не повезёт, Он протянет ему свою царственную руку, Свою верную руку и спасёт Но однажды, когда Мессершмиты, как вороны, Разорвали на рассвете тишину, Наш Король, как король, Он кеп...
Булат Окуджава - Опустите, пожалуйста, синие шторы
Переглядів 614 тис.14 років тому
Опустите, пожалуйста, синие шторы. Медсестра, всяких снадобий мне не готовь. Вот стоят у постели моей кредиторы Молчаливые: Вера, Надежда, Любовь. Раскошелиться б сыну недолгого века, Да пусты кошельки упадают с руки... Не грусти, не печалься, о моя Вера,- Остаются еще у тебя должники! И еще я скажу и бессильно и нежно, Две руки виновато губами ловя: - Не грусти, не печалься, матерь Надежда,- Е...
Булат Окуджава - Молодой гусар
Переглядів 297 тис.14 років тому
Грозной битвы пылают пожары, И пора уж коней под седло. Изготовились к схватке гусары: Их счастливое время пришло. Впереди - командир, на нем новый мундир, А за ним - эскадрон после зимних квартир... А молодой гусар, в Наталию влюбленный, Он все стоит пред ней коленопреклоненный. Все погибли в бою, флаг приспущен, И земные дела не для них, И летят они в райские кущи На конях на крылатых своих. ...
Булат Окуджава - На Сретенке ночной
Переглядів 26 тис.14 років тому
На Сретенке ночной надежды голос слышен. Он слаб и одинок, но сладок и возвышен. Уже который раз он разрывает тьму... И хочется верить ему. Когда пройдет нужда за жизнь свою бояться, тогда мои друзья с прогулки возвратятся, и расцветёт Москва от погребов до крыш... Тогда опустеет Париж. А если всё не так, а всё как прежде будет, пусть Бог меня простит, пусть сын меня осудит, что зря я распахнул...
Булат Окуджава - Плач по Арбату
Переглядів 54 тис.14 років тому
Я выселен с Арбата, арбатский эмигрант. В Безбожном переулке хиреет мой талант. Кругом чужие лица, враждебные места. Хоть сауна напротив, да фауна не та. Я выселен с Арбата и прошлого лишен, и лик мой чужеземцам не страшен, а смешон. Я выдворен, затерян среди чужих судеб, и горек мне мой сладкий, мой эмигрантский хлеб. Без паспорта и визы, лишь с розою в руке слоняюсь вдоль незримой границы на ...
Булат Окуджава - Надпись на камне
Переглядів 106 тис.14 років тому
Пускай моя любовь, как мир, стара, - лишь ей одной служил и доверялся. Я - дворянин с арбатского двора, своим двором введенный во дворянство. Я - дворянин с арбатского двора, своим двором введенный во дворянство. За праведность и преданность двору пожалован я кровью голубою. Когда его не станет, я умру, | пока он есть - я властен над судьбою. Молва за гробом чище серебра и вслед звучит музыкою ...
Булат Окуджава - Давайте восклицать
Переглядів 660 тис.14 років тому
Давайте восклицать, друг другом восхищаться. Высокопарных слов не стоит опасаться. Давайте говорить друг другу комплименты - ведь это все любви счастливые моменты. Давайте горевать и плакать откровенно то вместе, то поврозь, а то попеременно. Не нужно придавать значения злословью - поскольку грусть всегда соседствует с любовью. Давайте понимать друг друга с полуслова, чтоб, ошибившись раз, не о...
Булат Окуджава - Быстро молодость проходит...
Переглядів 281 тис.14 років тому
Быстро молодость проходит, дни счастливые крадет. Что назначено природой - обязательно случится. То ли самое прекрасное, ну самое прекрасное в окошко постучится. То ли самое напрасное, ну самое напрасное в объятья упадет. Припев: Две жизни прожить не дано, Два счастья - затея пустая, из двух выпадает одно, такая уж правда простая. Кому проиграет труба прощальные в небо мотивы, Кому улыбнется су...
Булат Окуджава - Бумажный солдат
Переглядів 390 тис.14 років тому
Один солдат на свете жил, красивый и отважный, но он игрушкой детской был: ведь был солдат бумажный. Он переделать мир хотел, чтоб был счастливым каждый, а сам на ниточке висел: ведь был солдат бумажный. Он был бы рад - в огонь и в дым, за вас погибнуть дважды, но потешались вы над ним: ведь был солдат бумажный. Не доверяли вы ему своих секретов важных, а почему? А потому, что был солдат бумажн...
Булат Окуджава - Грузинская песня
Переглядів 786 тис.14 років тому
Виноградную косточку в теплую землю зарою, И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву, И друзей созову, на любовь свое сердце настрою... А иначе зачем на земле этой вечной живу? Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье, Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву, Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья... А иначе зачем на земле этой вечной живу? В темно-красном своем будет петь для м...
Булат Окуджава - Песенка о юнкерах
Переглядів 431 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Песенка о юнкерах
Булат Окуджава - Арбатский романс
Переглядів 87 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Арбатский романс
Булат Окуджава - Часовые любви
Переглядів 189 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Часовые любви
Булат Окуджава - Неистов и упрям...
Переглядів 172 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Неистов и упрям...
Булат Окуджава - Союз друзей
Переглядів 216 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Союз друзей
Булат Окуджава - Молитва
Переглядів 3,7 млн14 років тому
Булат Окуджава - Молитва
Булат Окуджава - Полночный троллейбус
Переглядів 451 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Полночный троллейбус
Булат Окуджава - Живописцы
Переглядів 100 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Живописцы
Булат Окуджава - Песенка об Арбате
Переглядів 593 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Песенка об Арбате
Булат Окуджава - Песенка о ночной Москве
Переглядів 102 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Песенка о ночной Москве
Булат Окуджава - Ах Надя, Наденька
Переглядів 234 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Ах Надя, Наденька
Булат Окуджава - Мы За Ценой Не Постоим
Переглядів 500 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Мы За Ценой Не Постоим
Булат Окуджава - Главная Песенка
Переглядів 125 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Главная Песенка
Булат Окуджава - О Володе Высоцком
Переглядів 35 тис.14 років тому
Булат Окуджава - О Володе Высоцком
Булат Окуджава - Пиратская Лирическая
Переглядів 765 тис.14 років тому
Булат Окуджава - Пиратская Лирическая

КОМЕНТАРІ

  • @zaremba1234
    @zaremba1234 Годину тому

    Когда шарик прилетел к старушке он ей уже и не нужен,всему свое время,в детстве шарик,девушке жениха,а старушке пожить бы еще,а шарик уже не так важен и не актуален

  • @vitalyamellehova2522
    @vitalyamellehova2522 2 дні тому

    Хорошие слова, глубокий смысл. Но петь (тем более самому автору) этого было не нужно. Это не песня...

  • @user-zn4ke1jw3t
    @user-zn4ke1jw3t 3 дні тому

    Эту песню впервые услышала, когда в гости пришел папин брат с женой. За столом он любил петь под гитару. Спел эту песню и тогда в 1970-е я, девчонка, уже почувствовала весь её трагизм. Мне скоро 60. Когда плачу по тем или иным причинам, вспоминаю эту песню.

  • @olga6007
    @olga6007 3 дні тому

    Татьяну Абрамову тоже в свое время подвинули на каком-то конкурсе. Победителя никто уже не помнит. Название конкурса забылось. Ту Абрамову не забудет никто, кто слышал и видел. Жаль, что не поет, давно не слышала ее. Браво, Настенька! Не пропадай!😍👏

  • @user-zf3dc2oh3m
    @user-zf3dc2oh3m 3 дні тому

    Спасибо

  • @user-vw8wb3og3n
    @user-vw8wb3og3n 4 дні тому

    Слов нет.❤

  • @RR-pk5mu
    @RR-pk5mu 4 дні тому

    👽💥🔥🌚☠️

  • @stephenkalatucka6213
    @stephenkalatucka6213 5 днів тому

    The ocean floor is made of rock. It does not dissolve.

  • @user-ge4on7mw7j
    @user-ge4on7mw7j 6 днів тому

    😂по Арбату 27 лет назад Не стало Булата Окуджавы Поэта

  • @DJowGamarr
    @DJowGamarr 7 днів тому

    Me encantan sus canciones, saludos desde 🇦🇷

  • @alexeyshchepakin7887
    @alexeyshchepakin7887 8 днів тому

    Окуджава - гений!

  • @marmeladka25listocek92
    @marmeladka25listocek92 9 днів тому

    До слёз.. Сколько слушаю почему -то плачу... Чудесные слова.. Чудесная песня.. Прям до глубины души ❤

  • @user-fq2zu2of1x
    @user-fq2zu2of1x 10 днів тому

    Как в анекдоте 1июня День Депутат-Демократа !!! Как Детишки Шалят . Любят Дорогие Игрушки . и Не за что Не отвечают и не Накажешь и Не Поругаешь. И не Пожалуешься!!!! 🤣😁😄

  • @user-fq2zu2of1x
    @user-fq2zu2of1x 10 днів тому

    Как в анекдоте 1июня День Депутат-Демократа !!! Как Детишки Шалят . Любят Дорогие Игрушки . и Не за что Не отвечают и не Накажешь и Не Поругаешь. И не Пожалуешься!!!! 🤣😁😄

  • @user-fq2zu2of1x
    @user-fq2zu2of1x 10 днів тому

    Сталин Может и Палач во Дважды Поднял Страну из Руин . и Всех Расхитителей Народного Добра . Осуждал Как Врагов Народа. а Современные Политики Демократы Только Языком Чешут и Сказки Рассказывают Про Хорошую Жизнь Народа . И Воруют и Расхищение Страны. Всё Богатство России Народу по Конституции и Законам России . а на Деле Народу только Обещают. Бла Бла-бла.

  • @alexandertischenko128
    @alexandertischenko128 11 днів тому

    как славно быть ни в чем не виноватым ((((

  • @prihodko2012
    @prihodko2012 11 днів тому

    Гениальная песня великого поэта...

  • @user-cz8hc7sy8m
    @user-cz8hc7sy8m 14 днів тому

    Его любил весь мир, а он умер от одиночества.

  • @elenah3962
    @elenah3962 15 днів тому

    Я из Белоруссии, Господи, какие мы все одинаковые, что украинцы,белоруссы, россияне. Мы должны быть вместе.

  • @user-vh6xe2he9q
    @user-vh6xe2he9q 15 днів тому

    Мне 68 и это про меня...

  • @user-il9hb8us1h
    @user-il9hb8us1h 15 днів тому

    какая вообще молитва, что за чушь, человек вышедший из среды партэлиты и певший про комиссаров в пыльных шлемах, стал петь песни про молитвы и подписывать письма с призывом и одобрением расстрела верховного совета, ну и фантасмагория конечно происходит в культуре постсоветского пространства вот уже сколько лет

  • @user-sz1og8yp8j
    @user-sz1og8yp8j 16 днів тому

    😢😢😢❤❤❤

  • @user-fi1hq3ow3e
    @user-fi1hq3ow3e 17 днів тому

    Дежурю. Сенодня я. Пипец какой то

  • @user-fi1hq3ow3e
    @user-fi1hq3ow3e 17 днів тому

    Исторический роман . Путешествие дилетантов. Не дочитала . Блеф мура

  • @dmitriystankiewich516
    @dmitriystankiewich516 17 днів тому

    Не все знают, что изначально троллейбус был харьковским, и только потом отправился "кружить по москве"... Я города люблю громадины, До пят ушедшие в дома, А в тех домах живут романтики - Их жизнь придумала сама. Они живут, под солнцем жмурятся, Твердят обычные слова И открывают свои улицы, Как открывают острова. Я с ними сам мальчишкой делаюсь, Сам фантазером становлюсь. Надев в июнь рубаху белую, На их гулянья тороплюсь, Где шинами нешумно шаркая, Прохладой правдашней дыша, Идет по Харькову нежаркая Густая полночь не спеша, Где парус парков распуская, Волной качая берега, Течет, течет, течет Сумская Так далеко издалека. Подумайте, какое зрелище! Единственный на шар земной, Весь этот город, в полночь дремлющий, О чем-то говорит со мной. И хворости мои, и горести, Все, что болело, все, что жгло, Вдруг потонуло в этом городе, Вдруг отболело и прошло. О Харьков, Харьков, твои улицы, Они ясны и без огня. Пусть пешеходы твои - умницы - Поучат мудрости меня. И пусть, отвергнув все нелепости, Ты сам заговоришь во мне… Твои полночные троллейбусы Плывут и тают в тишине.

  • @user-lr1eb5od4e
    @user-lr1eb5od4e 18 днів тому

    изумительно

  • @user-ge4on7mw7j
    @user-ge4on7mw7j 18 днів тому

    Дождливый июнь 2024 года

  • @mariaroth8251
    @mariaroth8251 19 днів тому

    Когда слышу исполнение этой Молитвы, до сих пор мурашки по телу ...

  • @valeradenisov9694
    @valeradenisov9694 20 днів тому

    Ах, Окуджава, Окуджава Твои стихи, как кружева! Твоими песнями, мой милый, Я день и ночь окружена!

  • @We-ci3bg
    @We-ci3bg 20 днів тому

    Это просто !!!!! Тут и стихи ! Тут и психология! Тут все! Во Люди были!

  • @user-sk6gx4yw2m
    @user-sk6gx4yw2m 20 днів тому

    Копыта? Всегда слышал подковы.

  • @user-ft8lx2so4i
    @user-ft8lx2so4i 21 день тому

    Дай бог тебе здоровья ! Булат Окуджава 💯❤ Вот это музыка! Философ

  • @kazimierasitko8846
    @kazimierasitko8846 22 дні тому

    Ladny, znaczek i pieśń 😊😊😊

  • @kazimierasitko8846
    @kazimierasitko8846 22 дні тому

    Ale ładnie Dzięki Brawo 😊😊😊

  • @user-ob1ik1vz9i
    @user-ob1ik1vz9i 22 дні тому

    Великий поэт!

  • @user-tv5bp6wb9t
    @user-tv5bp6wb9t 23 дні тому

    Нет комментариев

  • @user-hb4kn3wr4s
    @user-hb4kn3wr4s 23 дні тому

    Люблю Булата Окуджаву, все тонко подмечал,пою его песни, очень мудрые. Благодарю, что такой человек жил и творил на земле.

  • @user-nf4ev4yt7l
    @user-nf4ev4yt7l 25 днів тому

    Да, мы жили в счастливое для нас время - душа на распашку, все дороги перед нами и не думали- что " ЖИЗНЬ - ведь она короткая такая "......

  • @user-cp2or4dz1h
    @user-cp2or4dz1h 25 днів тому

    Я тоже студентом эту бесподобность под гитару пел друзьям,да и сейчас беру гитару в руки и молодость вспоминаю! Душа не стареет и доброта тоже!

  • @user-js1di8lj5j
    @user-js1di8lj5j 26 днів тому

    Простите нас мы всё просрали😢

  • @dishinthepool
    @dishinthepool 27 днів тому

    在中国的一个音乐app上听到的,虽然听不懂歌词但一直很喜欢。还好可以复制歌曲的俄文标题来这里检索,听到了更多的版本 ❤

  • @user-ep4yo3lj1h
    @user-ep4yo3lj1h 28 днів тому

    Он не зря прожил жизнь

  • @user-lw9bs6ty6f
    @user-lw9bs6ty6f 28 днів тому

    Национальность не имеет значения. А с выродками надо бороться той нации откуда они вышли. Окуджава более русский, чем многие русские.

  • @user-kf6lh6ss1c
    @user-kf6lh6ss1c Місяць тому

    Всё таки Окуджава гениален. И песня актуальна на все времена...

  • @maxchernyshov834
    @maxchernyshov834 Місяць тому

    У меня батя, офицер, всегда как напивался пел эту песню, я потом понял ее смысл, когда сам стал офицером

  • @lidiyazaitseva4419
    @lidiyazaitseva4419 Місяць тому

    Мне уже 70...но не все понимаю... ЭТО МОЯ МОЛИТВА... С юности, со взрости, и навсегда❤️

  • @user-sz9fe7wo8f
    @user-sz9fe7wo8f Місяць тому

    До слезmedia.tenor.com/V27cOlzNgSgAAAAM/crying-chinnadana-neekosam.gif

  • @user-hr5yt3vh6o
    @user-hr5yt3vh6o Місяць тому

    "Чтоб ошибившись раз, не ошибиться снова." Гениальный наказ!

  • @user-sk7kb6uo8o
    @user-sk7kb6uo8o Місяць тому

    Такие песни и такие люди как Окуджава оплёваны тем что происходит сегоня в России.

  • @user-ct9vp4ff1i
    @user-ct9vp4ff1i Місяць тому

    Вы предатели а с такими разговор один